Compartir:
10 trágicos cuentos de personas modernas forzados al exilio
Ovidio calificó al exilio como una “muerte viviente”. Si bien la mayoría de nosotros sabemos que no todos los juegos y los unicornios resuenan como polvo de duendes, puede ser un shock darse cuenta de lo horrible que es separarse de tus amigos y de tu país. es.
10El escritor sin nombre de Uzbekistán
En 1992, Hamid Ismailov necesitaba alejarse de Uzbekistán hasta que las cosas se calmaran. Recientemente había realizado un controvertido trabajo independiente en la BBC, y se corrió la voz de que las autoridades no estaban contentas. Suponiendo que cualquier retroceso sería temporal, Ismailov abandonó el país, esperando regresar dentro de unos meses o un par de años. Se adelantó al 2015, y todavía está esperando.
Uzbekistán no es un país del que te quieres equivocar. El dictador Islam Karimov es famoso por hervir a los disidentes vivos. Su régimen es tan represivo que incluso la Cruz Roja, que tiene sucursales en Zimbabwe y Corea del Norte, se niegan a trabajar allí. En los años transcurridos desde 1992, toda la fuerza del estado uzbeko se ha convertido en su escritor exiliado con la esperanza de borrarlo de la historia.
Según una entrevista que Ismailov dio a la guardián, ha sido efectivamente eliminado de la cultura uzbeka. Sus libros y artículos están prohibidos, como los menciona. Incluso su nombre ha sido hecho para desaparecer. Cualquiera que ponga las palabras "Hamid Ismailov" en letra impresa puede esperar enfrentar el mismo destino que Muhammad Bekjanov; un periodista disidente que ha sido encarcelado y torturado durante los últimos 16 años. Ismailov sigue escribiendo. Pero en casa, donde importa, nadie ha oído hablar de él.
9El manifestante de la Plaza de Tiananmen que intentó volver a casa
El 4 de junio de 1989, el líder de la protesta estudiantil Zhou Fengsuo observó con horror cómo los militares chinos se trasladaban a la Plaza de Tiananmen. Tanques aplastados a través de barricadas. Los disparos derribaron a estudiantes, mujeres y niños. Zhou Fengsuo fue capturado, encarcelado y se dejó pudrir durante un año. Cuatro años después de eso, fue expulsado de China y al exilio. Dos décadas después de eso, decidió regresar.
Esto no era como uno de nosotros yendo a casa para las vacaciones. Zhou, ahora jefe de una organización benéfica humanitaria, todavía era un hombre buscado en China. No obstante, en 2014, Zhou abordó un avión con destino a Beijing, esperando que lo devolvieran en el aeropuerto. En cambio, un funcionario de aduanas que no era observador lo saludó. Durante las siguientes 72 horas, Zhou estuvo en libertad en el país que lo había abandonado.
La historia de cómo llenó esas horas es desgarradora. El primer acto de Zhou fue ir a un centro de detención donde estaban reteniendo amigos y tratar de conseguirles dinero. Lo enfrentó cara a cara con la policía de Beijing, que no lo reconoció. Alejado, Zhou pasó las siguientes horas vagando sin rumbo por las calles de su juventud, reviviendo el momento en que la esperanza de 1989 fue finalmente aplastada. Finalmente, se encontró de nuevo en la Plaza de Tiananmen. Más tarde dijo: "Pensé que iba a explotar. Pero sabía que incluso si usara mi voz más alta, desaparecería en un minuto ".
En lugar de hacer un gran gesto en el lugar de la masacre, regresó a su hotel, donde la policía lo arrestó 20 minutos después. Después de un interrogatorio de 18 horas, lo embarcaron en un vuelo a los Estados Unidos. El último viaje de Zhou a casa había terminado. Es poco probable que alguna vez pueda volver otra vez.
8El periodista que miró a Venezuela imploró
El Aeropuerto Internacional Simón Bolívar en Caracas es el hogar de una obra de arte inusual. Un vasto mosaico formado por formas brillantes y entrelazadas que se extiende a lo largo de toda la sala de embarque. Desde 1979, ha cautivado a los viajeros que salen de Venezuela. Hoy, tiene un propósito mucho más triste. Para los periodistas exiliados del país, una foto de sus propios pies cruzando las baldosas se ha convertido en la última foto simbólica que jamás hayan tomado de su país de origen.
Para Rafael Osio Cabrices, ese momento llegó en marzo de 2014. Perseguido por las amenazas que los periodistas recibieron en Caracas, él, su esposa y su hija se pararon sobre los azulejos multicolores y tomaron una última toma. Luego abordaron un avión a Florida y se fueron mientras Venezuela ardía. Al escribir sobre la experiencia de Zocalo Public Square, Cabrices dijo más tarde que se sentía como la Princesa Leia "al ver su planeta natal Alderaan explotar desde una ventana de la Estrella de la Muerte".
La historia de Cabrices representa un segmento completo de la sociedad venezolana. Con el país al borde del colapso, las clases medias están huyendo. Los que se van rara vez tienen muchas posibilidades de volver. Atascados afuera, simplemente tienen que pararse y mirar cómo todo lo que aman se inflama. Como Cabrices escribió sobre su nuevo hogar, “Tengo que reinventarme; a nadie aquí le importa que yo fuera escritor en otro país, en otro idioma, en otra saga. Depende de nosotros encajar en esta vieja y acogedora ciudad, y conectarnos con sus narrativas, incluso mientras observamos por la ventana, los restos de Alderaan ".
7 exiliados gay de Gambia
Un pequeño país en el borde de África, Gambia es uno de los peores lugares del mundo para ser gay. El presidente Yahya Jammeh se ha comprometido personalmente a cortar las gargantas de los occidentales homosexuales que visitan su país, y los nativos homosexuales se clasifican de manera similar. En una atmósfera tan represiva, no es de extrañar que muchos hombres y mujeres homosexuales decidan huir a través de la frontera.
Desafortunadamente, esto rápidamente se convierte en un caso de "salir de la sartén, al fuego". La única opción para la mayoría de los gambianos que abandonan el país es cruzar a Senegal, otro país donde la homosexualidad es ilegal. Permanecen en peligro inmediato y con frecuencia se les niega la condición de refugiado. Los que continúan a Kenia o Uganda se arriesgan aún más. Ha habido informes de turbas que atacan a presuntos refugiados homosexuales y algunas veces las violan.
Un hombre llamado Alhaji que habló en el Huffington Post dijo que había estado atrapado en Senegal durante más de un año sin acceso a alimentos o atención médica básica. Incapaz de volver a casa, incapaz de vivir una vida normal en su nuevo país, no tuvo más remedio que esperar y ver qué suerte le deparaba el destino.
6El desertor que quiere volver a Corea del Norte
Son Jung-hun se dio cuenta de que el juego se había terminado cuando un oficial lo acusó de robar $ 10,000. Un oficial de comercio para el régimen de Kim en Pyongyang, Hijo, sabía el destino que le esperaría si se lo encuentra culpable en los infames campos de prisioneros de Corea del Norte. Al contratar un camión, cruzó la frontera hacia China antes de huir a Corea del Sur. Allí, se unió a los miles de otros desertores de la RPDC, exiliados de por vida desde el país de su nacimiento.
Pero Son Jung-hun es un desertor con una diferencia. Una docena de años después de huir de Corea del Norte, quiere regresar.
Es un giro extraño en una historia sobre escapar de una de las dictaduras más duras de la Tierra. Los desertores norcoreanos pueden sufrir torturas inimaginables si son capturados. Sus familias son detenidas y enviadas a campos de prisioneros remotos para ser trabajadas hasta la muerte. Es tentador preguntar qué podría llevar a alguien a un lugar así. La respuesta es el dinero.
En una entrevista, Son afirmó que su nueva vida en Corea del Sur era invivible. Según él, el gobierno ha comenzado recientemente a abandonar a los desertores para hundirse o nadar en una economía de mercado que no comprenden. Para capitalizar esto, el personal de Kim Jong-un está ofreciendo a los desertores $ 45,000 para que regresen y se conviertan en armas de propaganda. Harto de ser pobre, marginado e ignorado, su hijo está muy tentado.
Él no es el único. Docenas de desertores ahora buscan regresar al Norte, la mayoría porque extrañan tanto a sus familias que prefieren enfrentar la prisión en lugar de seguir viviendo sin ellos.
5 Toda la universidad en el exilio
Un pequeño país al norte de Ucrania, Bielorrusia es frecuentemente descrito como la última dictadura en Europa. Aunque algunos cuestionan ese título, la vida bajo el presidente Lukashenko está severamente restringida. En 2003, el gobierno incluso logró exiliar a toda una universidad.
Abierta por Anatoly Mikhailov en 1992, la Universidad Europea de Humanidades fue creada para enseñar a los estudiantes en el estado post-soviético una forma diferente de ver. En lugar de centrarse en los negocios y repeler la propaganda del estado bielorruso, pidió a sus estudiantes que pensaran críticamente. Los cursos se llevaron a cabo en filosofía, teología, historia del arte y griego antiguo. Se convirtió en una sensación tanto en casa como a nivel internacional. Luego, en 2003, el ministro de educación bielorruso intentó eliminar a Mikhailov de su puesto por ser demasiado occidental. Mikhailov se negó, y toda la universidad fue cerrada por la fuerza.
En lugar de rendirse, Mikhailov decidió mudarse. Con la ayuda del cercano gobierno lituano, trasladó a toda la facultad y a todos los estudiantes a Vilnius. Lamentablemente, no pudieron escapar a la represión. Aunque los estudiantes de EHU son libres de estudiar lo que les gusta en Lituania, son objetivos para el régimen en el momento en que regresan a casa. Los estudiantes pacíficos han sido detenidos y arrestados, se les han confiscado sus pasaportes y han sido encarcelados por cargos falsos. Para muchos, la elección ahora es entre una educación gratuita y la libertad de persecución, una elección que nadie debería tener que hacer.
4El estudiante bahá'í prohibido estudiar en Irán
En una época en la que el mayor problema que tenía la mayoría de nosotros era a qué partido golpear, Hesam Misaghi estaba siendo sacado de Irán a caballo. No mucho antes, el gobierno iraní lo había amenazado con cadena perpetua, lo que requería el escape audaz de Misaghi a través de las montañas congeladas en el norte. Su crimen Misaghi había pedido ir a la universidad.
Como miembro de la fe bahá'í, Misaghi tiene pocos derechos en su país de origen. El gobierno iraní ha legalizado atacar y asesinar a los bahá'ís y destruir sus propiedades. Los niños son acosados en las escuelas, los padres tienen prohibido transmitir su religión y los adultos jóvenes no pueden ingresar al sistema universitario iraní. Así que cuando Misaghi cumplió 21 años, tenía dos opciones: mantener la cabeza baja y renunciar a su educación, o ponerse de pie. Él eligió la opción dos.
La elección lo vio acosado por la seguridad del estado, aislado de su familia y obligado a esconderse. En el contexto de la recientemente fallida Revolución Verde, las demandas de Misaghi eran impensables. Como cientos de miles de bahá'ís antes que él, finalmente huyó del país. Ahora en Alemania, Misaghi puede estudiar pero con una captura. Nunca podrá volver a casa, no sin arriesgar una vida en las fétidas cárceles de Irán.
3El director que regresó a Chile de Pinochet
Si no estás al tanto del carnaval de los horrores que era Chile bajo Augusto Pinochet, deberías saber que una vez le dedicamos un artículo completo y aún tuvimos que omitir cosas. El director Miguel Littin lo vivió de primera mano. Exiliado en México después del golpe, pasó décadas fuera de su hogar bajo la amenaza de una muerte muy dolorosa. Luego, en 1985, Littin decidió regresar. La decisión casi le costó la vida.
Como se relata en el libro de Gabriel García Márquez. Clandestino en Chile, La única manera de que Littin regresara era adoptar una nueva identidad. Haciéndose pasar por un hombre de negocios uruguayo, logró obtener un pasaporte falso de la resistencia chilena. Pasó semanas entrenándose con su acento chileno y contrató a una amiga para interpretar a su esposa ficticia. Finalmente, logró cruzar la frontera, momento en el que un resbalón con su acento casi lo llevó a ser arrestado y torturado.
Sin embargo, al final, Littin logró permanecer sin ser detectado en Chile durante seis semanas completas.Sus aventuras en ese momento eran deprimentes en extremo. Al regresar a una plaza que solía frecuentar, descubrió que la vida había avanzado desde el golpe, con las masacres aparentemente olvidadas. Cuando visitó a su propia madre, descubrió que ella no lo reconoció después de una década de diferencia. Finalmente, su identidad se vio comprometida, y Littin tuvo que huir una vez más, exiliado de su país dos veces en una vida.
Afortunadamente, esta historia tiene un final feliz. Cuando Pinochet se retiró en la década de 1990, Littin finalmente pudo regresar a Chile nuevamente. Esta vez, lo hizo legalmente.
2El exilio infantil de Afganistán
Bienvenido a las fronteras de Pakistán, donde 1,6 millones de afganos han huido desde que las primeras guerras comenzaron a destrozar a su nación. A medida que una generación tras generación llegaba a los barrios marginales de Islamabad, surgió un nuevo grupo de niños: los exiliados nacidos en Pakistán pero anhelando Afganistán, incapaces de adaptarse a su país de nacimiento e igualmente incapaces de volver a casa.
Aquellos que intentan regresar frecuentemente se encuentran en situaciones terribles. Hasanat, de ocho años, logró viajar en un camión desde Pakistán, pero fue abandonado al otro lado de la frontera en medio de la nada. Demasiado joven para encontrar su propio camino de regreso e inseguro de en qué parte del país podría estar su hogar familiar, terminó viviendo en las calles hasta que un comerciante local se compadeció de él. Si bien Hasanat finalmente se reunió con su familia de Afganistán, muchos otros tienen mucha menos suerte.
Debido a la fuerte cultura tribal y del pueblo de Afganistán, muchos niños que regresan se encuentran a la deriva de la compleja red de relaciones que los rodea. Son abandonados nuevamente, incapaces de ganar dinero o comprar comida. Gracias a la reciente política de Pakistán de deportar a los afganos nacidos en el exilio, está naciendo una nueva clase de exiliados internos.
1El sacerdote de Eritrea en el exilio lleva esperanza a millones de personas
Si alguna vez te encuentras en las celdas oscuras de la cárcel de Libia o te encuentras en un bote usado para llevar a los migrantes a través del peligroso Mediterráneo, es posible que observes una serie de dígitos escritos en la pared. Pertenecen a un sacerdote católico exiliado llamado Abba Mussie Zerai, quien nació en Eritrea pero ahora vive en Suiza. Hoy, esos pequeños números traen esperanza a millones.
Expulsado de Eritrea cuando el país implosionó en la década de 1990, Zerai pasó años en Italia trabajando en empleos de baja categoría. De vez en cuando fue discriminado, pero en gran parte se quedó solo. Finalmente, se convirtió en sacerdote y fue aceptado en el Vaticano. Luego vino el derramamiento de refugiados del norte de África a Europa. Con miles de sus exiliados muriendo desesperadamente en el mar, Zerai intentó hacer algo al respecto. Años después, todavía lo está intentando.
Gracias a las conexiones con centros de inmigrantes africanos y cárceles en países represivos, Zerai ha logrado que su número de teléfono llegue a miles de personas que huyen de las guerras y la represión. Cuando la gente lo llama mientras realiza viajes desesperados, se sabe que mueve el cielo y la tierra para evitar que se ahoguen. Con la ayuda de las compañías de telecomunicaciones, Zerai señala las coordenadas de quienes lo llaman y alerta a las autoridades. Se cree que gracias a sus esfuerzos, miles de migrantes están vivos hoy que de otra manera se habrían ahogado.
Para millones de exiliados del norte de África, Zerai se ha convertido en una figura de esperanza, el hombre que los salva del mar. Tales cruces pueden seguir siendo una tragedia, pero Zerai se está asegurando de que no todas las historias terminen de esa manera. Gracias a él, muchos exiliados a Europa ahora tienen la oportunidad de convertir sus historias de una tragedia inimaginable en una de cautelosa esperanza.
Morris es un escritor independiente y un maestro recién calificado, que todavía ingenuamente espera hacer una diferencia en la vida de sus estudiantes. Puede enviar sus comentarios útiles y poco útiles a su correo electrónico, o visitar algunos de los otros sitios web que lo contratan de manera inexplicable.