10 cosas sorprendentes una vez prohibidas de la transmisión de TV

Series de televisión, programas de variedades, caricaturas e incluso comerciales censurados o contenidos prohibidos que las redes o los anunciantes consideran inapropiados para las audiencias de los años cincuenta y sesenta (y, en un caso, los ochenta). En ese momento, tal censura, gran parte de la cual estaba dirigida a la sensualidad, la sexualidad, las funciones corporales y el uso recreativo de drogas, puede parecer razonable, al menos para los censores.

En retrospectiva, muchas personas hoy en día están sorprendidas por los esfuerzos pasados ​​de las cadenas de televisión para proteger a sus espectadores de las camas compartidas; ombligo de una actriz; el embarazo, tanto como palabra y como condición; baños; parodia politica letras de canciones; La pelvis giratoria de Elvis Presley; mujeres que se atreverían a modelar sostenes y hombres que llevaban calzoncillos; y dibujos animados "risque".

10 camas compartidas

Durante las décadas de 1950 y 1960, el sexo se consideraba un asunto privado, e incluso una sugerencia de relaciones sexuales entre parejas casadas se consideraba inapropiada. Las redes adoptaron medidas más bien extremas para evitar el más mínimo indicio de sexualidad, incluso en el matrimonio. En los programas de televisión, las parejas casadas como Rob de Dick Van Dyke y Laura Petrie (Dick Van Dyke y Mary Tyler Moore) se vieron obligadas a dormir en camas gemelas muy separadas.

9Barbara Eden's Navel, Genie Smoke y Double Entenders

La comedia televisiva I Dream of Jeannie, protagonizada por Barbara Eden como un genio, y Larry Hagman como el astronauta Tony Nelson, quien la libera de su botella, se emitió desde 1965 hasta 1970. Eden llevaba un traje que incluía un sombrero y un velo. un chaleco corto rojo, una parte superior de sujetador rosa, pantalones holgados de corte holgado con una cintura ancha y ajustada y zapatillas con punta en los dedos. El atuendo era sexy, pero no tan sexy como el traje original, que, además de la sección media de Eden, mostraba el ombligo de la actriz.

Eden recuerda que hubo una reunión entre el productor del programa, George Schlatter, y los ejecutivos de NBC sobre el deseo de Schlatter de "estrenar mi ombligo". Le dijo a Eden que "nunca había visto tantos trajes sentados alrededor de una mesa en su vida hablando sobre la anatomía de alguien". Los ejecutivos rechazaron el ombligo de Eden, lo que explica la ancha cintura del traje, que cubre el ombligo objetable. Irónicamente, en un episodio, cuando Jeannie y Tony visitan la playa, Eden lleva un traje de baño de una sola pieza mientras una multitud de mujeres vestidas de bikini se divierten, con ombligos en exhibición.

El ombligo de Eden no fue lo único censurado por la NBC. Según la actriz, los ejecutivos también exigieron que sus pantalones de harén estuvieran "forrados con seda" para evitar que sus piernas se vieran "a través de la tela transparente".

Jeannie se convirtió en humo cada vez que entraba o salía de su botella. Para evitar la impresión de que pudo haber pasado la noche con Tony, los censores de la red "prohibieron que el humo de Jeannie ... desapareciera bajo la puerta de la habitación del Capitán Nelson." Los ejecutivos hicieron el elenco y la tripulación relanzaron un episodio porque el humo del genio apareció debajo de la puerta de Tony. "El humo nunca debe pasar la noche en la habitación de un hombre", decretaron. Si se veía que el humo desaparecía bajo la puerta de Tony, tenía que mostrarse emergiendo nuevamente.

Jeannie también tuvo que tener cuidado de no presentar un doble sentido cuando le hizo a Tony tales comentarios como: "Y voy a complacerlo mucho". Para evitar una interpretación posiblemente escandalosa de sus palabras, sugirieron los ejecutivos, después de presentar esta línea de preguntas. Diálogo, Edén añade una alusión a “joyas o dinero”.

8 “Embarazo” y Embarazo

A mediados del siglo XX, las parejas casadas no solo estaban obligadas a dormir en camas separadas, sino que las esposas no podían estar embarazadas en los programas de televisión. De hecho, ni a ellos, ni a sus maridos, ni a nadie más se les permitió decir la palabra. En la comedia clásica I Love Lucy, protagonizada por Lucille Ball y Desi Arnaz, superaron la prohibición de la red al referirse a Lucy Ricardo, el personaje que jugaba Ball, como "enceinte", que en francés significa "embarazada".

Los censores aprobaron, y "Lucy Is Enceinte", un episodio especial de la tercera temporada, anunció el embarazo de Lucy. Mientras Ricky (Arnaz) se presenta en su club nocturno, la Coca Cabana, Lucy llega y le entrega una nota al portero, quien se la entrega a Ricky. La nota le informa que una pareja está a punto de tener un "evento bendecido" y le pide que cante "Estamos teniendo un bebé, mi bebé y yo". Ricky está de acuerdo, pero decide primero averiguar quién es la pareja afortunada.

Mientras canta "Rock-a-Bye Baby", camina de mesa en mesa, preguntando a las parejas sentadas si son ellas las que tienen el bendito evento. Finalmente, se acerca a Lucy, sentada sola en una de las mesas, y ella asiente, indicando que es ella quien está embarazada. Al principio, su mensaje no se registra con él, pero cuando lo hace, él la acompaña al escenario mientras canta la canción.

7 Baños

El episodio inicial de la comedia de situación Leave It to Beaver (1957-1963) casi no salió al aire debido a un inodoro. Beaver (Jerry Mathers) y su hermano mayor Wally (Tony Dow) planearon mantener a una tortuga en el tanque del baño del baño fuera de su habitación. “En ese momento, no solo no podía mostrar un inodoro, sino que no podía mostrar un baño en la televisión. Estaba prohibido ", explicó Mathers.

Cuando los productores del programa acordaron mostrar solo la parte posterior del tanque del inodoro, los censores de la red decidieron hacer una excepción a su regla que prohíbe las transmisiones con inodoros, y Leave It to Beaver se ganó la distinción de convertirse en la primera comedia de situaciones en mostrar un baño.

6 parodia politica

Bob Dylan estaba programado para aparecer en la edición del 12 de mayo de 1963 de The Ed Sullivan Show, un inmenso programa de variedades. Entonces era en su mayoría desconocido para el público en general. Un año antes, la revista Time se refirió a él como "un joven vagabundo prometedor" con "cabello largo y caído" y un sonido "nasal". Dylan había hecho una audición para el espectáculo con una parodia cantada desde el punto de vista de un miembro paranoico de la John Birch Society que buscaba comunistas "en todas partes, incluida su chimenea, inodoro y guantera".

Aunque Sullivan aprobó la actuación, un ejecutivo de CBS consideró la canción demasiado polémica cuando escuchó durante el ensayo general, objetando letras como "Ahora Eisenhower, es un espía ruso / Lincoln, Jefferson, y ese chico Roosevelt / A mi Saber que solo hay un hombre / Eso es realmente un verdadero estadounidense: George Lincoln Rockwell ”, quien fundó el Partido Nazi Americano. Dylan recibió un ultimátum: canta una canción diferente o cambia la letra. En su lugar, optó por no aparecer en el programa.

5Referencia al uso de drogas recreativas

Los censores de la red también se opusieron al plan de The Ed Sullivan Show de presentar a The Doors, un grupo de rock liderado por el cantante Jim Morrison. La banda había seleccionado una canción llamada "Light My Fire", que contenía la línea "Chica, no podíamos subir mucho más". Temiendo que la audiencia del programa interpretara la línea, en el contexto del título de la canción, para referirse a fumar. marihuana, exigieron que Morrison cambiara la letra a "Chica, no pudimos mejorar mucho". Morrison aceptó la sustitución, pero cuando cantó la canción en la televisión en vivo, conservó la línea original. Como resultado, se prohibió a las Puertas volver a aparecer en el programa.

4 Stands de una noche y la pelvis de Elvis

Otros dos artistas cuyos actos se encontraron con la desaprobación de los censores y las demandas de cambio fueron The Rolling Stones y Elvis Presley. Al igual que The Doors, también actuaron en The Ed Sullivan Show, el primero el 15 de enero de 1967 y el segundo el 9 de septiembre de 1956.

A Mick Jagger, el cantante principal de The Rolling Stones, se le pidió que cambiara la línea "Pasemos la noche juntos" por "Pasemos algún tiempo juntos". Sullivan estaba claro que su demanda no era solo una sugerencia. "O la canción se va, o te vas", les dijo. Jagger obedeció, pero él hizo que sus sentimientos sobre la revisión de la canción se conocieran rodando los ojos cada vez que cantaba la letra sustituida.

Las letras de Elvis Presley eran mansas, pero su locomoción era salvaje. Giró sus caderas con un abandono tan seductor que los productores del programa exigieron que los operadores de cámaras de The Ed Sullivan Show lo filmaran solo por encima de la cintura. Incluso sin las sensuales ondulaciones de sus caderas, Presley atrajo a su audiencia y sus "gritos atronadores" ayudaron a vender $ 1 millón en "ventas de pre-pedidos para su exitoso single 'Love Me Tender'". El cantante hizo dos apariciones más en el espectáculo, cada uno de los cuales fueron actuaciones de gran cuerpo.

3 sensualidad de dibujos animados

El personaje de dibujos animados de Max Fleischer, Flapper Betty Boop, apareció originalmente en la pantalla grande, pero hizo su debut en la televisión durante la década de 1950. Para entonces, la mayoría de los problemas de censura que la involucraban se habían resuelto entre los representantes de Motion Picture Production Code y Fleischer Studios, cuyos artistas crearon sus características. "El código castigó a Betty por sus dobladillos cortos y su liga, por su atractivo sexual y por su representación de liberación y diversión". Como resultado, "sus dobladillos se alargaron, se extrajo su liga", y comenzó a usar faldas y collares de lápiz. También se convirtió en una niñera, ya que pasó a ser una "madre" responsable y materna.

A pesar de su cambio de imagen, Betty continuó en conflicto con los censores televisivos. Como Jere Guldin, ex gerente de la cámara acorazada de los Archivos de Cine y Televisión de la UCLA, señala, "Old Man of the Mountain", una característica de Betty Boop de 1933, no se mostró en la televisión, probablemente porque muestra "su ropa interior, "Antes de que brille" encima de un árbol, y luego se lama el trasero en un punto ". En cambio, hay un espacio en la película, antes de que Betty aparezca de nuevo, completamente vestida.

2Cartoon "Desnudez"

Si los censores televisivos se resistían a la sensualidad, seguramente no iban a mostrar desnudez, y Betty Boop no fue el único personaje a quien se le prohibió transmitir como resultado de su desnudez. A otro nudista de dibujos animados, el Tweety Bird de Warner Bros., se le pidió que se pusiera algo de ropa o, más bien, plumas. En su primera caricatura, Tweety es rosa, pero los censores dijeron que se veía desnudo, por lo que el animador Bob Clampett dijo que estaba repintado, amarillo, por lo que parecía tener plumas.

1Brassiere y Briefs Modelos

Incluso los comerciales de televisión no escaparon a la censura. Curiosamente, a los maniquíes se les permitió modelar sostenes en las vías aéreas públicas, pero, hasta 1987, los modelos no lo estaban. El 4 de mayo de ese año, NBC transmitió a la primera mujer en usar un sostén, el sujetador Playtex Cross Your Heart. Según el vicepresidente de Playtex, Hércules P. Sotos, ya era hora. "No veo por qué debería ser tabú mostrar a una mujer en un sostén", dijo. "Es mucho más eficaz para mostrar los atributos del producto que un maniquí". El presidente Edward H. Meyer, de Gray Advertising, Inc., la compañía que produce los anuncios, estuvo de acuerdo. "Hemos tenido toda una generación de niños que crecieron pensando que cuando una mujer se quita la blusa, se convierte en un maniquí", dijo.

Al parecer, los ejecutivos de Fruit of the Loom creían que lo que era bueno para el ganso era bueno para el espectador porque planeaban seguir su ejemplo, emitiendo una campaña publicitaria que mostraba a un modelo masculino con calzoncillos. Gray Advertising, Inc. también produjo estos anuncios. Los ejecutivos de la red atribuyeron la aceptación por parte de los espectadores de las actitudes más permisivas hacia dicha publicidad a "un cambio en el gusto del público", mientras que los analistas de la industria citaron "la creciente aceptación de la publicidad de condones en algunas estaciones" como una influencia que "puede haber dejado la puerta abierta. ”