10 películas que han cambiado las proyecciones

Durante el rodaje de una película o una vez finalizada la filmación, casi todos los directores muestran el resultado a al menos una audiencia de prueba de detección. Aunque la mayoría de los cineastas no disfrutan la experiencia de escuchar a sus creaciones criticadas por los espectadores, las películas a menudo se benefician del proceso. Las audiencias son perceptivas, y saben lo que les gusta. Para los productores e inversionistas, que destinan millones de dólares para financiar largometrajes de larga duración, darles a las audiencias lo que quieren es fundamental, por lo que es probable que los resultados de las pruebas de detección se evalúen cuidadosamente. Como resultado, a menudo se hacen cambios a las películas.

Más raramente, los resultados de las evaluaciones de prueba afirman la calidad y el valor de entretenimiento de una película. Los exámenes de prueba también dan a aquellos que no son parte del mundo del espectáculo un vistazo a las preocupaciones e intenciones de las personas que trabajan en esta profesión. Sin importar los hallazgos de los espectadores, las respuestas de las audiencias de evaluación de prueba casi siempre tienen un efecto directo en el corte final de la película y la versión de la película que aparece en las pantallas de cine.

Crédito de la imagen destacada: Universal Pictures

10 Sunset Boulevard

Las primeras películas consistían en varios carretes. Cada una contenía aproximadamente 300 metros (1,000 pies) de película de 35 milímetros y duró aproximadamente 12 minutos. Hacia el final de un rollo, un pequeño óvalo negro aparecería brevemente en la parte superior derecha de la pantalla para indicar al proyectista que era casi la hora de cambiar al segundo proyector, sobre el cual se montó el siguiente rollo de película, listo para ser mostrado.

Sunset Boulevard El director de Billy Wilder (1950) decidió cortar el primer rollo de la película después de mostrarlo durante una prueba de detección. Si bien es posible que nunca sepamos a qué se oponen las audiencias de la prueba de detección o qué secuencia de imágenes quedaron en el piso de la sala de despiece, podemos estar seguros de que las imágenes no fueron aprobadas por los espectadores que las vieron.

Parece que la decisión de Wilder fue sabia. Sunset Boulevard, una película estadounidense de noir, es generalmente considerada como una de las mejores películas de Hollywood, en particular por la representación de Gloria Swanson de una estrella de cine pasada su mejor momento.

9 Licencia para matar

Licencia revocada, el título original de la película de James Bond que se convertiría en Licencia para matar (1989), protagonizada por Timothy Dalton en el papel del título, no se sintió bien con sus audiencias de evaluación de prueba estadounidenses. Licencia revocadaDijeron que recordaba demasiado una visita a la División de Vehículos Motorizados.

Al parecer, los espectadores también preferían la ortografía británica, "Licencia", a la variante estadounidense, "Licencia", porque la primera, no la última, hizo el corte final de la película. Bond es, después de todo, un agente secreto británico.

8 Pequeña tienda de los horrores

Final original del director Frank Oz para Pequeña tienda de los horrores (1986) no era exactamente lo que los espectadores de exámenes de detección tenían en mente. La versión de Oz era demasiado oscura para sus gustos: el monstruo botánico de la comedia de terror musical, Audrey II, devora a los nerd Lovebirds Seymour Krelborn (Rick Moranis) y Audrey (Ellen Greene) antes de enloquecer.

A pesar de algunos efectos especiales impresionantes y divertidos, que incluyen las monstruosas plantas que se tragaban un tren y se reían sobre la Estatua de la Libertad, la secuencia del ataque de Audrey II en la ciudad de Nueva York fue tan larga que se la calificó de "tediosa", pero la audiencia de exámenes de detección no se quejó de sus repeticiones aparentemente interminables de edificios derrumbados y personas aterrorizadas que huían por sus vidas. Criticaron los destinos de Seymour y Audrey. Querían un final feliz para la pareja geek.

Oz le dio al público lo que quería, sustituyendo un final en el que Seymour y Audrey derrotan a Audrey II y se mudan alegremente a los suburbios.

7 El poderoso Quinn

Las audiencias de evaluación de prueba no siempre se preocupan por la trama de una película, las actuaciones de los actores, los efectos especiales y el tema de la imagen. Sus propios sentimientos y prejuicios a veces determinan la dirección que tomará una película o cómo se desarrollará una escena en el corte final de la película. Tal fue el caso con El poderoso Quinn (1989), en la que Denzel Washington interpreta al jefe de policía Xavier Quinn, junto a Hadley Elgin de Mimi Rogers.

En la película, Quinn y Elgin intercambian un beso, pero el beso nunca llegó a la pantalla grande. Se cortó, dijo Washington, porque no funcionó bien con las audiencias de pruebas de detección. “Las mujeres negras odiaban la escena. Los hombres blancos odiaban la escena ".

6 Mandíbulas

Los resultados de las pruebas de detección a veces mejoran una película, como Steven Spielberg y su equipo descubrieron cuando mostraron un corte temprano de Mandíbulas (1975) a una audiencia del medio oeste. Los espectadores en Dallas, Texas, estaban tan conmocionados por el "susto emergente" que se produce cuando el gran tiburón blanco irrumpe en la superficie del agua cuando el jefe de policía Martin Brody (Roy Scheider) canta desde la proa del barco que sus "voces" Las reacciones "ahogaron su irónico comentario al cazador de tiburones Quint (Robert Shaw):" Vas a necesitar un bote más grande ".

Después de revisar la grabación del momento, los cineastas extendieron la secuencia y agregaron otros 10,6 metros (35 pies) de película para que la audiencia tenga tiempo suficiente para recuperarse y disfrutar del "momento de alivio cómico tan necesario" que brinda la línea de Brody.

5 Peligro claro y presente

En la escena en Peligro claro y presente (1994) en el que es asesinado el secuazista del líder del cártel de las drogas, Ernesto Escobedo, Félix Cortez, se aplaude la audiencia de exámenes de prueba o se intenta hacerlo. La brevedad de la escena los impidió. Según el productor Mace Neufeld, la escena terminó antes de que pudieran aplaudir.Como resultado de la prueba de detección, se agregó material de archivo.

En otros casos, para producir la película a tiempo, como exigía Paramount Pictures, el director Philip Noyce cortó las imágenes, solo para alargar toda la película hasta 142 minutos después de que el estudio lo alentara a extender su tiempo de ejecución. La razón para el cambio de Paramount parece haber sido visualizaciones por parte de audiencias de detección de pruebas adicionales. Los recortes "no parecían mejorarlo, sino que eran más cortos". Irónicamente, los recortes también hicieron que la película pareciera más larga para el público, dijo Noyce, "que cuando fue larga".

4 La supremacía de Bourne

Ocasionalmente, las proyecciones de exámenes no sugieren nuevas ediciones de la película, sino que confirman las decisiones de un director. El director Paul Greengrass se reunió con Matt Damon, estrella de La supremacía de Bourne (2004), y concibió lo que pensó que sería un mejor final.

Después de que Greengrass presentara su idea a los productores de la película, "aceptaron a regañadientes" permitirle proceder según lo planeado, a pesar del costo adicional de $ 200,000 y la necesidad de posponer el trabajo de Damon. los doce de Ocean. Una vez que se completó el nuevo final, se mostró la película para evaluar las audiencias de selección. Obtuvo diez puntos más con el nuevo final de Greengrass en su lugar.

3 Troy

Troy (2004) fue una lujosa producción, épica en su alcance y protagonizada por Brad Pitt como Aquiles. La compañía cinematográfica se hizo cargo de parte de Malta para filmar la película a un costo de $ 175 millones. Con magníficos trajes y sets y un elenco espectacular, que incluye a Peter O'Toole y Orlando Bloom, la película intentaría recrear el ataque de los guerreros griegos en Troya durante la Guerra de Troya. A pesar de los altos valores de producción, a la película no le fue tan bien como antes de las audiencias de prueba de prueba, quienes se oponían a la música de la película. Era "demasiado audaz y demasiado audaz", dijeron los espectadores, y no lo suficientemente novedosos para los gustos de las audiencias modernas.

La primera respuesta del estudio fue enloquecer. El compositor Gabriel Yared fue despedido, y su partitura musical fue removida de la película. James Horner, quien reemplazó a Yared, dijo que la música de su antecesor era indescriptiblemente "atroz". Horner comparó la partitura de Yared con la música que podría haber sido grabada para "una película de Hércules de los años 50", por lo que "cursi ... fue increíble".

Horner también culpó al director Wolfgang Petersen. "Gabriel hizo obedientemente lo que le pidió Wolfgang, y las tendencias musicales de Wolfgang son sobreestimar todo, como una ópera de Wagner. No está en la sutileza ", dijo Horner. Como resultado de la partitura original, el público se rió durante las escenas que debían ser serias.

Críticos de la música, más amables con Yared que Horner, elogiaron y amonestaron a ambos compositores por diferentes razones. Un crítico incluso culpó a las audiencias de la prueba de detección, sugiriendo que no "apreciaron la presentación inusualmente grande [de Yared] del poder orquestal".

2 Gangster americano

El gángster estadounidense en la película homónima de Ridley Scott de 2007 es una versión ficticia de Frank Lucas, el narcotraficante afroamericano que operaba desde su territorio de Harlem, Nueva York. Él introdujo de contrabando cargas de heroína de alto grado en Harlem dentro de los ataúdes de veteranos muertos de Vietnam. Denzel Washington interpreta a Lucas. Russell Crowe interpreta a la némesis de Lucas, el detective Richie Roberts.

Scott se metió en la primera prueba de proyección de la película. Tan pronto como el primer espectador se movió, el director planeaba escaparse, pero al final de la presentación, Scott todavía estaba en su asiento. No se había ido ni un solo espectador. Sus reacciones mostraron a Scott que tenía un ganador en sus manos. "Nadie se movió", recordó, "y yo tampoco. Eso fue lo más gratificante; Sabiendo que has comprometido plenamente a la gente con la verdad ".

1 Empleados II

Kevin Smith, quien escribió y dirigió la comedia. Empleados II (2006), no esperaba la única prueba de proyección de su película que los productores habían requerido. Para ser seleccionados, los espectadores potenciales de las pruebas de detección debían haber visto tres de las películas en una lista de "Películas que califican". El problema era que ninguna de las películas en las que Smith había estado involucrado anteriormente estaba en la lista. Los espectadores disponibles tampoco se ajustaban necesariamente a los perfiles de las personas que probablemente disfrutarían de la marca de humor de Smith.

Aunque los resultados de la prueba de detección no se utilizarían, en este caso, para editar la película, su propósito era determinar cómo comercializar la película, Smith se sintió nervioso. "De todos los aspectos del cine que entran en la gestalt de la narración cinematográfica, [la prueba de pantalla] es definitivamente el menos apetecible", dijo. "No conozco a ningún cineasta que lo disfrute".

Quedó gratamente sorprendido por la respuesta de la audiencia del Medio Oeste. Los espectadores aplaudieron con frecuencia durante la proyección de la película, y el 84 por ciento de ellos calificaron la película como "excelente" o "muy buena". La prueba de detección que los productores habían requerido "definitivamente valió la pena", dijo Smith. dijo.