Compartir:
10 Backstories fascinantes detrás de los apellidos comunes
¿Lo que hay en un nombre? A menudo, una sorprendente cantidad de historia, particularmente para los apellidos más comunes en el mundo. ¿Por qué algunos nombres de familia son mucho más populares que otros? Aquí están las historias de fondo de 10 de los apellidos más comunes del mundo.
10 murphy
El más común y conocido de los apellidos irlandeses, Murphy tiene una larga historia. Se deriva de los nombres gaélicos del siglo IX, MacMurchadha (que surgieron en Ulster) y O'Murchadha (que surgieron de manera independiente varias veces en toda Irlanda), ambos significando "hijo del guerrero del mar". De tribus o guerreros prominentes. Como Irlanda, la Isla de Man y el norte de Inglaterra pasaron varios siglos bajo el control de los vikingos de alta mar, es muy probable que haya una conexión. Estos nombres gaélicos fueron anglicizados más tarde debido a la ocupación inglesa de Irlanda.
Los clanes de Murphy se extendieron por la antigua Irlanda. Aunque los condados de Munster de Kerry y Cork ahora se consideran la patria del clan, el bastión original era más probable que fuera la provincia de Leinster. Esto se debe probablemente a la migración hacia el oeste de Murphys desde Leinster en el siglo XVII. Murphy en sí es una anglicización, y algunos han vuelto a la versión gaélica Murchu. Mientras que Murphy es el apellido más común de Irlanda, que tienen más de 50,000 personas, ahora hay más Murphy que viven en los Estados Unidos.
9 Rossi
El apellido más popular en Italia, Rossi se cree que proviene de la palabra rous (que significa "rojo") para describir a alguien con el pelo rojo o una tez roja. El nombre es más común en el norte de Italia, donde había un gran número de personas de habla celta antes de la conquista romana en el primer siglo aC y una proporción ligeramente mayor de personas de pelo rojo aún hoy en día. La popularidad del apellido puede haber aumentado en el siglo VI con las invasiones del norte de Italia por anglosajones germánicos de pelo rojo. Las variaciones del nombre incluyen Russi, Russo y Rosso, y aparece en España y Portugal (que también tenían indigenes e invasores celtas) como Ros y Rojo.
Históricamente, existe una correlación entre el pelo rojo y la presencia del apellido en Italia, con la excepción de Cerdeña, donde tanto el pelo rojo como el apellido Rossi son raros. Las descripciones del color del cabello también aparecen como apodos en Italia, como Biondi ("rubio"), Bruni ("marrón") y Bianchi ("blanco").
Un sitio web no está de acuerdo con la etimología estándar para el apellido. Según el sitio de Clan Rossi, el apellido en realidad se deriva de la tribu escandinava oriental conocida como "Russ" o "Russii", que también dio su nombre a Rusia. Sin embargo, hay poca evidencia de que esta etimología haya sido aceptada por estudiosos serios.
8 kim
El apellido más común en Corea del Sur es Kim, en manos de una de cada cinco personas en una población de 50 millones. Otros nombres comunes en el país son Park y Lee, también ocupados por un número desproporcionado de personas. Estos apellidos se derivaron en gran parte de los apellidos chinos. Para la mayor parte de la historia de Corea, los apellidos estaban reservados para la familia real y más tarde para la aristocracia, lo que explica por qué hay tan poca diversidad en estos nombres.
Wang Geon, fundador de la Dinastía Goryeo (918-1392), comenzó a otorgar apellidos a los fieles y a los funcionarios del gobierno. Pasando el gwageo El examen del servicio civil era la única otra forma de ganar movilidad social y de recibir un apellido. Más tarde, los comerciantes exitosos pudieron comprar los apellidos de los miembros en bancarrota de la aristocracia comprando un jokbo, un libro de genealogía, y la adopción del apellido.
El nombre Kim ha sido el apellido más común en surgir, con más de 300 orígenes diferentes en todo el país, y muchos clanes llamados Kim se distinguieron por su región de origen, como los prominentes clanes Gyeongju Kim y Gimhae Kim. En 1894, el sistema de clases fue abolido, y los plebeyos comenzaron a adoptar apellidos, usualmente tomando el nombre de su antiguo maestro o un nombre de uso común. Por lo general, elegían los apellidos más comunes: Lee, Park y Kim. Hoy en día, el clan Kim está creciendo aún más, ya que es el apellido más común elegido para naturalizar a los inmigrantes de China, Filipinas, Tailandia y Mongolia.
Publicado en el Nueva revista de física, la investigación de Seung Ki Baek utilizó el análisis estadístico para rastrear la historia del apellido. De los 50,000 coreanos que poseían apellidos en el 500 dC, encontró que 10,000 utilizaron una variación del apellido Kim. El estudio determinó que el número de personas llamadas Kim aumentó y disminuyó en proporción a la población, que creció y disminuyó debido a guerras, terremotos, hambres, plagas y variaciones de fertilidad, mientras que otros apellidos aumentaron y disminuyeron en importancia a lo largo de los siglos.
7 Johnson
Un nombre patronímico inglés, Johnson significa literalmente "hijo de Juan" ("don de Dios"), derivado del latín Johannes, que venia del hebreo Yochanan (que significa "Jehová ha favorecido"). Los Johnson tempranos en Inglaterra afirmaron ser descendientes de los fitzJohns de Norman, mientras que el primer uso registrado del nombre fue en 1287 con el nombre de Jonessone. Las variaciones de este nombre en toda Europa incluyen Jones (Gales), Johnston y Johnstone (Escocia), Jonsson y Johansson (Suecia), Johansen y Johnsen (Noruega) y Jorgensen (Dinamarca). Las variaciones en el nombre siempre han sido populares en toda Europa, particularmente vinculadas con las Cruzadas.
El primer Johnson en los Estados Unidos fue un sembrador llamado John Johnson en 1622. Uno de los Johnson más antiguos de la comunidad afroamericana fue un esclavo negro llamado Antonio, que fue llevado a Estados Unidos en 1621 y finalmente fue liberado. Se casó con una mujer blanca y cambió su nombre a Anthony Johnson. Muchos inmigrantes de EE. UU. Procedentes de Escocia, Suecia, Noruega y Dinamarca también cambiaron sus nombres para adaptarse mejor a su nueva cultura, por lo que Huber se convirtió en Hoover y Nilsson en Nelson.
Este hecho explica por qué el apellido Johnson es el segundo más popular en los Estados Unidos, mientras que solo el noveno más popular en Inglaterra. Estados como Minnesota con poblaciones particularmente grandes de descendencia escandinava cuentan con un número desproporcionado de Johnson.
6 Washington
El apellido más popular para los afroamericanos es Washington, con la asombrosa cifra de 173 negros de Washington por cada 10 blancos de Washington. El censo de Estados Unidos del año 2000 contabilizó 163,036 habitantes de Washington, de los cuales el 90 por ciento eran negros. Las razones de esto están profundamente vinculadas a la historia de la esclavitud. Antes de la emancipación, los esclavos no tenían sus propios apellidos, y hay poco en el mito de que los esclavos liberados adoptaron los apellidos de sus ex amos. De hecho, la mayoría eligió sus propios apellidos para afirmar su nueva libertad.
De los 12 presidentes de Estados Unidos que tenían esclavos (ocho mientras estaban sentados en el cargo), solo Washington liberó a sus esclavos, dejando instrucciones en su voluntad para hacerlo después de la muerte de su esposa. Aunque su fortuna personal se acumuló en gran parte a partir de su uso de esclavos, Washington se opuso personalmente a la institución por razones filosóficas. Como su biógrafo Ron Chernow fue citado en The Huffington Post, "Washington estaba llevando esta vida esquizoide. "En teoría y en el papel se oponía a la esclavitud, pero aún seguía con celo y buscando recuperar a sus esclavos que escaparon".
A través de su testamento, Washington liberó a 124 esclavos, con disposiciones para que los jóvenes negros fueran educados o se les enseñara un oficio y para que los ancianos recibieran la atención que necesitaban. Se cree que muchos esclavos negros liberados eligieron el nombre de Washington como una forma de afirmar su condición de estadounidenses libres. Estaban siguiendo el ejemplo de Booker T. Washington, quien al parecer eligió su apellido por un capricho cuando era niño. Se había dado cuenta de que otros niños tenían apellidos, y solo se le había conocido como Booker toda su vida. Es probable que haya elegido el nombre para mostrar su respeto por el primer presidente y su dedicación a su país. Esta fue una estrategia común, como también se puede ver en el segundo apellido negro más popular en los Estados Unidos: Jefferson.
5 Nguyen
Un apellido sorprendentemente común, Nguyen pertenece al 40 por ciento de todos los vietnamitas, incluida la diáspora extranjera, que representan 38 millones de los 94 millones de personas. Esto incluye a muchos políticos, actores, empresarios vietnamitas y vietnamitas-americanos, y al inventor de "Flappy Bird". Incluso Ho Chi Minh, la figura más importante en la historia vietnamita del siglo 20, fue conocida por primera vez como Nguyen Sinh Con.
El nombre proviene del apellido chino Ruan, que significa "instrumento de cuerda", pero su popularidad está vinculada a las pruebas y tribulaciones de la historia dinástica vietnamita. En 1232, la dinastía Tran gobernante ordenó a los miembros de la familia gobernante anterior, los Ly, que cambiaran su nombre a Nguyen. Esto se hizo porque el padre del fundador de la Dinastía Tran era un Ly y porque el Tran quería reducir cualquier lealtad pública restante hacia el Ly eliminando por completo su nombre.
Más tarde, después de que la Dinastía Tran cayera sobre la Dinastía Ho y sus aliados chinos Ming, una campaña genocida contra los Tran redujo su número, lo que obligó a muchos a adoptar a Nguyen para sobrevivir. Después de la Ho, llegó la dinastía Le, que también fue eliminada cuando la dinastía vietnamita final, esta vez llamada Nguyen, llegó al poder. El nombre de Nguyen repentinamente se convirtió en prestigioso, y muchas personas cambiaron sus apellidos a Nguyen, tanto por su supervivencia como por su progreso social. La dinastía Nguyen también dio el apellido como recompensa a las personas que ayudaron al estado.
Si bien esta plétora de Nguyens parece ser una fuente de confusión, no es tan mala. En los medios de comunicación vietnamitas, se considera aceptable referirse a políticos y personas prominentes por sus nombres en lugar de sus apellidos. Por ejemplo, el primer ministro Nguyen Tan Dung generalmente se llama "Dung" o "Sr. Dung ”en reportajes.
4 Singh
El leon, llamado sinha En sánscrito, es un símbolo importante en la India. Algunos dicen que los primeros conquistadores arios se vieron a sí mismos como la "Gente del León" o cingalés. Sinha llevó a Singh, un título y apellido popular en el norte de la India, que tiene una orgullosa tradición marcial. Históricamente, los Rajput fueron comparados con depredadores felinos debido a su reputación de guerreros, lo que le dio popularidad al nombre Singh, que también significa "león". Algunos incluso combinaron depredadores felinos para sus nombres, como Sher Singh ("León León") y Bagh Singh ("Tiger Lion").
En la India, los apellidos estaban asociados invariablemente con el sistema de castas. El décimo gurú de la fe Sikh, Gobind Singh, trató de desmantelar este sistema para crear una identidad Sikh unificada, una comunidad de "santos soldados". En una reunión histórica en 1699, el gurú le dijo a sus seguidores que todos los hombres Sikh estaban adopte el apellido Singh, mientras que a las sikhs se les pidió que adoptaran el apellido Kaur, que significa "leona" o "princesa". Esto fue parte de un proceso para crear una comunidad sikh conocida como Khalsa (o "pura"), con el fin de mantente firme contra sus formidables enemigos mogoles.
La reputación de los Singh como un cuerpo poderoso y unificado se ganó el respeto incluso de sus enemigos. En el siglo XVIII, Qazi Nur Muhammad, un enemigo de los Sikhs, los describió en poético persa:
Singh es un título (una forma de dirección para ellos). No es solo llamarlos "perros" [su término despectivo para Singhs]. Si no sabes el idioma hindustani ... la palabra Singh significa león. En verdad, son como leones en la batalla.[…] Dejando a un lado su modo de pelear, escuchen otro punto en el que sobresalen a todas las demás personas que luchan. En ningún caso matarían a un cobarde, ni pondrían un obstáculo en el camino de un fugitivo. No saquean los ornamentos de una mujer. […] No hacen amistad con adúlteros y ladrones de casas.
3 Cohen
Uno de los apellidos judíos más comunes es Cohen. De hecho, una escuela de pensamiento divide a los judíos en variaciones en tres apellidos: Cohen, Levy e Israel, el último de los cuales en este caso simplemente significa "el resto de nosotros". El nombre Cohen se deriva de la palabra kohein, Hebreo para "sacerdote". Hay varias variaciones en el apellido, como Cohn, Kahn, Caen y Kagan. Una variación inusual es el nombre Katz, derivado del hebreo. Kohein Tzadik, o "sacerdote justo", que aparentemente fue adoptado debido a la similitud con la palabra alemana para "gato", que permite a los judíos obligados a adoptar un nombre alemán para volar bajo el radar.
Tradicionalmente, los Cohen son considerados descendientes de Aaron, el sacerdote del Templo en Jerusalén hace 2.000 años. En un sentido religioso, los Cohen son considerados un clan en lugar de una familia, y su descendencia de Aarón les da ciertos privilegios y responsabilidades en la vida religiosa judía, así como restricciones como no poder acercarse a un cadáver. Con los Cohens que representan alrededor del 2 al 3 por ciento del pueblo judío, existe una gran controversia sobre cómo es posible que tantos judíos puedan reclamar el descenso de Aarón, ya que la ley religiosa judía establece que los Cohen no pueden casarse con un nuevo converso al judaísmo.
Esta ley religiosa está vigente incluso hoy en día, como en el caso de Israel, Irina Plotnikov, una inmigrante rusa a Israel que fue bloqueada por el matrimonio con su prometido, Shmuel Cohen, por una corte rabínica. A pesar de que era reconocida como judía, su padre no era judío, lo que provocó que el tribunal dictaminara que "ella puede casarse de acuerdo con la tradición judía, excepto con un Cohen".
Sin embargo, algunas personas distinguen entre los antiguos y modernos Cohen, como Isaac Ben Sheshet, un erudito del siglo XIV, que creía que los derechos y responsabilidades conferidos a los modernos Cohen se basaban en la aceptación de facto y no en la estricta adhesión a la ley judía. Muchos eruditos legales judíos sospechaban de la pureza de la descendencia de Cohen debido a las largas andanzas de los judíos durante la diáspora.
2 li
Li, a veces escrito Lee, es un apellido popular que representa alrededor del 7 por ciento de la población china, seguido de cerca por Wang y Zhang. Las variaciones en el nombre son Yi en Corea y Ly en Vietnam. En la historia china temprana, solo la nobleza poseía apellidos. Los últimos orígenes del nombre de Li están nublados por varios mitos. Según la leyenda, el nombre de Li se otorgó por primera vez a Gaotao, nieto del mítico emperador Zhuan Xu. Gaotao fue el funcionario regulador de la aplicación de la ley, o li-guan, el equivalente a un juez moderno. Su título se convirtió en la base del apellido Li.
Originalmente, el carácter chino asociado con el nombre de Li significaba "justicia". Más tarde, durante la dinastía Shang, un hombre llamado Li Zheng entró en conflicto con el emperador Zhou y fue ejecutado. Su esposa e hijo escaparon a algunas ruinas en la moderna provincia de Henan, donde se enfrentaron a la inanición y la ira del emperador. La esposa, afortunadamente, se encontró con algunas ciruelas silvestres, o muzi, lo que les permitió sobrevivir. Cambiaron el carácter chino asociado con el apellido Li a un carácter que fusionó los dos caracteres para muzi, tanto para mostrar su aprecio como para eludir al emperador. El carácter "ciruela" todavía se utiliza para la familia Li en la actualidad.
La popularidad del apellido Li aumentó considerablemente debido a una política de la dinastía Tang llamada "otorgamiento de apellido", que fue diseñada para crear relaciones de parentesco ficticias para ayudar a la estabilidad del régimen. El fundador de la dinastía Tang, el emperador Taizong, tuvo el nombre de nacimiento de Li Shimin. Por lo tanto, otorgar a Li a ciudadanos valiosos o prominentes ayudó a aumentar la lealtad a la dinastía.
Alrededor de un tercio de las donaciones conocidas de apellidos tuvieron lugar en la corte imperial, donde los aristócratas compitieron por la influencia política. Otros dos tercios fueron otorgados a los señores de la guerra y otros clientes marciales que se sometieron a la autoridad Tang. Esto incluso incluía clientes no chinos entre los pueblos turcos y kirguises en la frontera china, aunque esta fue la excepción y no la regla. El linaje Li tenía tanto prestigio que algunos pueblos de la zona fronteriza como Tangut continuaron usando el apellido incluso después de la caída de la dinastía Tang.
1 Smith
Smith es un nombre extraordinariamente común en los países de habla inglesa, ocupa el primer lugar en los Estados Unidos, Inglaterra, Escocia, Australia y Canadá. Smith fue originalmente un apellido ocupacional para alguien que hizo o reparó objetos de metal, derivado de la palabra sajona smitan, que significa "alguien que golpea o golpea". Otros apellidos ocupacionales como Baker, Shepherd, Webster y Chapman también son comunes, pero ninguno con el dominio de Smith.
Parte de la razón era probable que el "forjador" también se aplicara originalmente a los trabajadores de la madera y del metal. Incluso los soldados podrían llamarse "War-Smiths" y los poetas "Verse-Smiths". Uno de los aspectos más fascinantes del nombre Smith es su absoluta ausencia de clases. Históricamente, ha sido común en todos los niveles de la sociedad británica.Si bien todos los pueblos de la Inglaterra medieval tenían un herrero, que usualmente adoptaba su ocupación como un apellido, los herreros también eran una de las primeras clases de especialistas, que gozaban de un estatus más alto y tenían impuestos más altos.
Más tarde, sus números aumentaron cuando se abreviaron apellidos compuestos como Smithson y Combsmith. Smith era un nombre neutral que no pertenecía a ninguna clase. Como tal, se convirtió en uno de los nombres más populares de Inglaterra. Patrones similares estaban presentes en Escocia, donde los herreros ocupaban el tercer lugar detrás del jefe en jerarquías tribales, y Gales, donde la herrería era una de las tres ocupaciones que un inquilino no podía enseñar a su hijo sin permiso (las otras eran estudios y bardismo).
A pesar de la popularidad tanto del nombre John como del apellido Smith, el nombre John Smith es mucho más raro de lo que sugieren las estadísticas por dos razones. En un sentido cultural, John Smith es visto como un marcador de posición poco imaginativo, el nombre de un hombre común sin identidad intrínseca. Además, el nombre John es más común entre los católicos, que tienen una tendencia cultural a nombrar a sus hijos como santos, por lo que es mucho más probable que los Johns tengan apellidos irlandeses, italianos o polacos.