10 citas que los padres fundadores nunca dijeron
Los primeros líderes de los Estados Unidos eran un grupo notable de individuos, con una peculiar combinación de visión y genio. Hay siete en particular que se acreditan con el establecimiento de la fundación de la nación. Estos son: John Adams, Benjamin Franklin, Alexander Hamilton, John Jay, Thomas Jefferson, James Madison y George Washington. Es lógico que los estadounidenses los busquen como guía cuando hay preguntas sobre cuestiones modernas desde la religión, el lugar de las armas de fuego, el alcance del gobierno.
Desafortunadamente, gran parte de la sabiduría atribuida a estos siete es falsa. Puede que se haya dicho algo, pero se dijo que era una persona diferente. Algunas citas son versiones confusas de lo que dijeron que distorsionan su significado, y algunas son inventadas por personas que quieren ganar un argumento y pensar que crear una cita falsa es una buena táctica para usar.
Es difícil clasificar las citas falsas de orden, por lo que esta lista no intenta hacerlo, aunque # 1 es definitivamente el más atroz.
10John Adams y el Espíritu Santo
“No hay autoridad, civil o religiosa, no puede haber gobierno legítimo, sino lo que es administrado por este Espíritu Santo. "No puede haber salvación sin ella, todo sin ella es rebelión y perdición, o, en palabras más ortodoxas, condenación".-John Adams
Hay una serie de citas espurias que se usan para reforzar la idea de que los fundadores eran todos cristianos devotos que fundaron los Estados Unidos sobre los principios bíblicos. Esta cita, que apareció en la serie de Glen Beck "Founders Fridays", es una de ellas. A diferencia de muchas otras citas en esta lista, este meme en realidad contiene las palabras de John Adams, pero editado para cambiar su significado.
La cita proviene de una carta de 1809 a su amigo, Benjamin Rush. Leer todo muestra que Adams se estaba burlando de la idea de que el Espíritu Santo daba autoridad divina a los obispos, reyes y jefes de estado. Adams era un creyente pero, como unitario, no creía en el Espíritu Santo. También fue profundamente escéptico ante las afirmaciones de los clérigos de un conocimiento especial y rechazó la idea de un nombramiento divino de reyes.
Para el registro, los fundadores no estaban unidos en ningún punto de vista de la religión. George Washington, John Jay y Alexander Hamilton eran episcopales (con diversos grados de piedad), John Adams era unitario, Ben Franklin y Thomas Jefferson eran deístas (aquellos que creen en Dios sin recurrir a la revelación sobrenatural), y hay algunas dudas sobre si James Madison fue episcopaliano o deísta. A pesar de sus opiniones divergentes, tenían en común la idea de que la religión no debía mezclarse con el gobierno.
9James Madison sobre los mandamientos
“Hemos apostado todo el futuro de la civilización estadounidense, no al poder del gobierno, ni mucho menos. Hemos apostado el futuro de todas nuestras instituciones políticas a la capacidad de la humanidad para el autogobierno: a la capacidad de todos y cada uno de nosotros de gobernarnos a nosotros mismos, a controlarnos, a mantenernos de acuerdo con los Diez Mandamientos de Dios ".-James Madison
Esta declaración una vez fue ampliamente citada en un punto por los conservadores religiosos, incluidos David Barton y el difunto Jerry Falwell. Se usa mucho menos ya que los estudiosos de Madison informaron que no se encuentra en ninguna parte de sus escritos
Parece un poco como algo que Madison dijo. En Papeles Federalistas XXXIX se refiere a "... esa determinación honorable que anima a todos los devotos de la libertad, a basar todos nuestros experimentos políticos en la capacidad de la humanidad para el autogobierno". Pero esto se ha modificado y se ha agregado la referencia a los 10 Mandamientos.
8George Washington en la Biblia
"Es imposible gobernar correctamente una nación sin Dios y la Biblia".-George Washington
Algunas veces, reclamado como parte del discurso de despedida de Washington de 1796, parece haberse inventado para una biografía suya publicada por primera vez en 1835, pero no aparece en ninguno de sus documentos. El archivo de Mount Vernon contiene varias otras citas falsas sobre los pensamientos de Washington sobre el cristianismo en la vida estadounidense, que incluyen: "Lo que los estudiantes aprenderían en las escuelas estadounidenses sobre todo es la religión de Jesucristo".
Washington era un episcopalista profesante. Es imposible juzgar la profundidad de su fe, pero se sabe que hizo pocas profesiones públicas de la misma. También creía en la plena igualdad de los estadounidenses, independientemente de la religión, y no hay constancia de que alguna vez haya expresado el pensamiento de que el cristianismo debería ser la religión oficial de los Estados Unidos.
7Thomas Jefferson en hipocresía
“El dios cristiano puede ser fácilmente representado como el mismo dios que los antiguos dioses de civilizaciones pasadas. El dios cristiano es un monstruo de tres cabezas; Crueles, vengativos y caprichosos. Si uno desea saber más de este furioso dios de tres cabezas con forma de bestia, solo necesita mirar el calibre de las personas que dicen que le sirven. Siempre son de dos clases: tontos e hipócritas ".-Thomas Jefferson
Mientras que algunas citas falsas tratan de hacer que todos los Fundadores sean devotos a los cristianos, otras trabajan tan duro para hacerlos anti-religiosos. Este es uno de varios memes que sugieren que Jefferson vio la creencia en Dios con desprecio. Thomas Jefferson pudo haber sido el más escéptico de los fundadores sobre la religión. Él creó la "Biblia de Jefferson" al eliminar todos los pasajes que involucran milagros o la intervención divina y todos los pasajes que caracterizan a Dios como severo o crítico. Lo que quedó fue principalmente las enseñanzas éticas de Jesús, por las cuales Jefferson tuvo una profunda consideración.
Si bien este pasaje contiene algunas de las palabras de Jefferson, están enlazadas fuera de contexto. Jefferson criticó los principios del cristianismo y no tenía interés en la religión organizada, pero sus puntos de vista sobre Dios y Jesús eran complejos, y no completamente negativos. A esta distancia, no podemos exactamente lo que él creyó, pero podemos decir que no hizo esta declaración.
6John Adams sobre la esencia de Dios
“Dios es una esencia de la que no sabemos nada. Hasta que no se elimine esta terrible blasfemia, nunca habrá ninguna ciencia liberal en el mundo ".-John Adams
Esta cita es en realidad dos oraciones de diferentes letras, escritas con cinco años de diferencia. La forma en que se unieron en el meme hace que parezca que Adams está diciendo que creer en Dios debe ir para que la ciencia progrese. En realidad, Adams creía en Dios, pero pensaba que la naturaleza de Dios, aparte de la bondad, el poder, la sabiduría y otras virtudes, era desconocida e incognoscible. En otras palabras, parecía considerar la creencia en Dios como algo bueno, siempre que el creyente no hiciera suposiciones injustificadas acerca de Dios. Esta es la esencia de la carta de la cual se tomó la primera oración. La segunda frase, que habla de la “Horrible blasfemia” Se refiere a la doctrina de la encarnación. Adams admiraba a Jesús como un maestro ético, pero pensó que la idea de que él era Dios en forma humana no tenía sentido. Al igual que Jefferson, él no era ni un cristiano ortodoxo ni un ateo absoluto, sino un pensador original con una visión única de las ideas religiosas.
5Ben Franklin en libertad
“La democracia son dos lobos y un cordero que vota sobre qué almorzar. La libertad es un cordero bien armado que disputa el voto."-Ben Franklin
Una de las tendencias más inusuales en los memes falsos es utilizar a los ingenieros de la democracia estadounidense para denunciar la democracia. La primera parte de la cita suena un poco como el tipo de aforismo que a Franklin le gustaba escribir. La segunda parte, sobre el cordero bien armado, no refleja sus ideas en absoluto. De hecho, ninguno proviene de Franklin, y la palabra "almuerzo" ni siquiera se usó hasta décadas después de su muerte. El motor de búsqueda en Franklin Papers Online, una excelente herramienta para verificar las citas de Franklin, verifica que Franklin no haya dicho esto.
El Dr. Franklin fue un defensor activo de la democracia, al igual que el resto de los Fundadores, incluido Thomas Jefferson. A pesar de eso, hay un meme similar que acompaña al nombre de Jefferson.
"Una democracia no es más que un gobierno de la mafia, donde el 51 por ciento de las personas puede quitar los derechos de los otros 49". - Thomas Jefferson.
Al igual que el meme Franklin, esto parece estar en un dicho moderno atribuido falsamente a un padre fundador. No aparece en ninguna de las cartas o documentos de Jefferson.
4Thomas Jefferson Sobre Criminales Y Gobierno
"Los dos enemigos del pueblo son los criminales y el gobierno, así que atemos al segundo con las cadenas de la Constitución para que el segundo no se convierta en la versión legalizada del primero".-Thomas Jefferson
Hubo más de una visión del gobierno federal entre los fundadores. Alexander Hamilton estaba a favor de un gobierno central más fuerte y Thomas Jefferson creía que un gobierno central más débil y más poder en los estados era el mejor camino. Eso convierte a Jefferson en un héroe natural para los conservadores modernos de pequeños gobiernos. Sin embargo, estas palabras, y muchos otros memes antigubernamentales con el nombre de Jefferson, son más extremos que los puntos de vista de Jefferson y no aparecen en ninguno de sus escritos.
Mientras que Jefferson usó el término "las cadenas de la constitución" en un contexto diferente, el resto de la cita parece provenir de Ayn Rand en su ensayo, "Los derechos del hombre".
Algunas otras citas de pequeños gobiernos que a menudo se atribuyen erróneamente a Jefferson son:
“Cuando los gobiernos temen a la gente, hay libertad. Cuando la gente teme al gobierno, hay tiranía."
"El mejor gobierno es el que menos gobierna".
Si bien estos, hasta cierto punto, reflejan las ideas de Jefferson sobre el gobierno, según el archivo de Jefferson, él tampoco dijo nada.
3George Washington en armas
"Cuando el gobierno quita el derecho de los ciudadanos a portar armas, se convierte en un deber de los ciudadanos quitar el derecho del gobierno a gobernar".-George Washington
Una de las afirmaciones frecuentes de los partidarios de los derechos a las armas modernas es que el propósito de la segunda enmienda era asegurar que los ciudadanos individuales permanezcan armados para protegerse del gobierno en caso de que se sobrepasen. Este meme nos dice que nada menos que el primer presidente se sintió así.
En este caso, el meme no solo es algo que George Washington nunca dijo, sino que es conocido por tomar el lado opuesto de este argumento de una manera muy contundente. En 1794, los ciudadanos del oeste de Pennsylvania se levantaron en una insurrección armada para protestar contra el gobierno federal que imponía impuestos sobre el whisky que producían.
Si el meme fuera cierto, uno esperaría que Washington se uniera a los rebeldes armados anti-impuestos y su movimiento, conocido como la Rebelión de Whisky, pero no lo hizo. De hecho, estaba tan preocupado de que la rebelión podría disminuir la autoridad del gobierno federal que salió de su retiro y dirigió a la milicia contra ellos. Al ver una fuerza de 16,000 liderada por el héroe de la Revolución, los manifestantes se rindieron sin luchar.
Un meme similar de Washington le atribuye haber dicho lo siguiente:
“Las armas de fuego son las siguientes en importancia para la propia Constitución. Son los dientes de libertad del pueblo estadounidense y la piedra angular de la Independencia.La iglesia, el arado, el vagón de las praderas y las armas de fuego de los ciudadanos están indeleblemente relacionados. Desde la hora en que aterrizaron los peregrinos, hasta el día de hoy, los acontecimientos, acontecimientos y tendencias demuestran que para asegurar la paz, la seguridad y la felicidad, el rifle y la pistola son igualmente indispensables. Cada rincón de esta Tierra sabe que las armas de fuego y más del 99% al 99% de ellas por su silencio indican que están en buenas manos. La misma atmósfera de armas de fuego en cualquier lugar y en todo lugar restringe la interferencia del mal y merecen un lugar de honor con todo lo que es bueno. Cuando las armas de fuego se van, todas las necesitamos, por lo tanto, las necesitamos cada hora ".
El monte Vernon Archive, que recopila todos los documentos de Washington, incluye esto en sus citas espurias. Viene de un artículo de 1926. “Ideas antiguas de armas de fuego” por C. S. Wheatley.
2Thomas Jefferson On Guns
"La razón más poderosa para que la gente retenga el derecho de mantener y portar armas es, como último recurso, protegerse contra la tiranía en el gobierno".-Thomas Jefferson
Thomas Jefferson es probablemente el fundador más popular cuando se trata de citas de derechos de armas, a pesar del hecho de que tenía muy poco que decir sobre el tema-pro o con-durante su vida. Si bien le preocupaba que el gobierno se centralizara demasiado, nunca sugirió eso y una población armada era un buen antídoto. Las versiones de este meme incluso citan una fuente como "Thomas Jefferson Papers, pág. 334 ”pero esta cita es tan ficticia como la cita.
Otro meme de Jefferson que recoge este tema es: "Los que arman sus armas para arar los arados de los que no". Esta es una paráfrasis de "... golpearán sus espadas en arados y sus lanzas en ganchos de poda ..." Aparece en dos lugares en la Biblia: Isaías 2: 4 y Miqueas 4: 3. Ambos pasajes hablan de golpear las armas en arados, y las lanzas en los ganchos de poda como una manera de hablar sobre un futuro profetizado de paz. La versión, que sustituye a "armas" por "espadas" y "arados" por "arados compartidos" es mucho más reciente que Jefferson. Según el archivo de Jefferson, apareció por primera vez en un libro de 1990 de Gary W. Smith.
1George Washington sobre los judíos
“Los judíos trabajan más efectivamente contra nosotros que los ejércitos del enemigo. Son cien veces más peligrosas para nuestras libertades y la gran causa en la que estamos comprometidos. Es mucho más lamentable que cada estado, hace mucho tiempo, no los haya cazado como plagas para la sociedad y los enemigos más grandes que tenemos para la felicidad. de América."-George Washington
Citas como esta, que intentan justificar el odio a los judíos al afirmar que Washington y otros fundadores eran antisemitas, se remontan a un largo tiempo. Eran la táctica favorita de las federaciones pro nazis en los años previos a la Segunda Guerra Mundial. Hasta el día de hoy, los grupos neonazis y supremacistas blancos intentan reclamar a George Washington como uno de los suyos.
Por supuesto, esto es una fabricación total. Los fundadores, y definitivamente Washington, estaban notablemente libres de prejuicios religiosos. No solo no hay rastro de antisemitismo en ninguno de sus escritos, sino que escribió: "... la primera declaración presidencial del estado libre e igualitario de los ciudadanos judíos-estadounidenses".
El meme es lo suficientemente inteligente como para usar algunas de las palabras de Washington, pero los grandes enemigos de la felicidad estadounidense contra los que advirtió no eran los judíos, eran especuladores de divisas (banqueros). También se dice falsamente que Ben Franklin ha hecho fuertes comentarios antisemitas.