Compartir:
10 entradas de diario desgarradoras de la Segunda Guerra Mundial escritas por gente de todos los días
El terror y la devastación que enfrentan millones de personas durante la Segunda Guerra Mundial es esencialmente inimaginable. Quizás lo más cercano que podemos llegar es a través de los testimonios de testigos de personas comunes atrapadas en el conflicto más letal de la historia.
10Michihiko Hachiya, residente de Hiroshima
6 de agosto de 1945
Empezamos, pero después de 20 o 30 pasos tuve que parar. Mi respiración se hizo corta, mi corazón latía con fuerza, y mis piernas cedieron debajo de mí. Una sed abrumadora me atrapó y le rogué a Yaeko-san que me buscara un poco de agua. Pero no se encontró agua. Después de un poco, mi fuerza regresó un poco y pudimos continuar. Todavía estaba desnudo, y aunque no sentía la menor vergüenza, me molestó darme cuenta de que la modestia me había abandonado ... Nuestro progreso hacia el hospital fue interminablemente lento, hasta que finalmente, mis piernas, rígidas por la sequedad de la sangre, se negaron a hacerlo. llevame mas lejos La fuerza, incluso la voluntad, de continuar me abandonaron, así que le dije a mi esposa, que estaba casi tan mal herida como yo, que siguiera sola. Ella se opuso, pero no había elección. Ella tuvo que seguir adelante e intentar encontrar a alguien que regresara por mí.
El 6 de agosto de 1945, una bomba atómica detonó directamente sobre el centro de Hiroshima, matando de inmediato a alrededor de un cuarto de la población de la ciudad y exponiendo al resto a niveles peligrosos de radiación. Cuando la bomba golpeó, un trabajador del hospital llamado Michihiko Hachiya estaba acostado en su casa, a aproximadamente 1,5 kilómetros (1 milla) del centro de la explosión. Su increíble diario, publicado en 1955, narra sus experiencias ese día. El pasaje anterior describe el breve viaje de Michihiko al hospital a solo minutos de la detonación. La fuerza de la explosión había arrancado la ropa de su cuerpo y todo su lado derecho estaba gravemente cortado y quemado. La "sed abrumadora" que describe Michihiko es un efecto directo de perder líquido corporal por quemaduras graves.
Tanto Michihiko como su esposa tuvieron suerte de sobrevivir. El área de la ciudad en la que habitaban registró una tasa de mortalidad del 27 por ciento. A solo 0,8 kilómetros (0,5 millas) más cerca del centro de la explosión, la tasa de mortalidad fue del 86 por ciento. Si bien la mayoría de los historiadores están de acuerdo en que los bombardeos atómicos de Japón fueron necesarios para acelerar la rendición de los japoneses, los testimonios de testigos oculares como el de Michihiko dan una imagen clara de por qué las armas nucleares nunca se han usado de nuevo.
9Zygmunt Klukowski, médico polaco
21 de octubre de 1942
Desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche fuimos testigos de eventos indescriptibles. Soldados armados de las SS, gendarmes y "policías azules" recorrieron la ciudad en busca de judíos. Los judíos estaban reunidos en el mercado. Los judíos fueron sacados de sus casas, graneros, sótanos, áticos y otros escondites. Pistola y disparos fueron escuchados durante todo el día. A veces se lanzaban granadas de mano a los sótanos. Los judíos fueron golpeados y pateados; no importaba si eran hombres, mujeres o niños pequeños. Todos los judíos serán fusilados. Entre 400 y 500 han sido asesinados. Los polacos se vieron obligados a comenzar a cavar tumbas en el cementerio judío. De la información que recibí aproximadamente 2,000 personas están escondidas. Los judíos arrestados fueron cargados en un tren en la estación del ferrocarril para ser trasladados a un lugar desconocido. Fue un día aterrador, no puedo describir todo lo que ocurrió. No te puedes imaginar la barbarie de los alemanes. Estoy completamente destrozado y parece que no puedo encontrarme a mí mismo.
El 20 de enero de 1942, 15 altos funcionarios nazis celebraron una conferencia para discutir la implementación de una "Solución Final" para eliminar al pueblo judío. Pasaron otros nueve meses para que el genocidio llegara a la tranquila ciudad de Szczebrzeszyn, en el sureste de Polonia. La entrada del diario anterior fue escrita por Zygmunt Klukowski, el médico jefe del pequeño hospital de Szczebrzeszyn. Klukowski era un entusiasta diarista y notó todo lo que ocurrió en su aldea durante la ocupación nazi. Se arriesgó mucho al hacerlo, sabiendo que el descubrimiento de su crónica lo habría marcado para la muerte.
Esta entrada particularmente desgarradora documenta la velocidad y la ferocidad con que los judíos fueron rodeados en miles de aldeas y ciudades en toda Europa del Este. Al día siguiente, Klukowski observó que las SS alemanas ya habían abandonado la aldea, dejando a la policía militar polaca a cargo de localizar a los judíos restantes. Klukowski, quien fue devastado por su incapacidad de hacer algo para ayudar a los heridos, expresó su disgusto por la cantidad de gente que participó en la violencia contra los judíos.
8Lena Mukhina, residente de Leningrado
3 de enero de 1942
Nos estamos muriendo como moscas aquí por el hambre, pero ayer Stalin dio otra cena en Moscú en honor al Edén [el Secretario de Relaciones Exteriores británico, Anthony]. Esto es indignante. Llenan sus vientres allí, mientras que ni siquiera conseguimos un pedazo de pan. Son anfitriones de todo tipo de recepciones brillantes, mientras que nosotros vivimos como hombres de las cavernas, como topos ciegos.
Decir que el pueblo ruso lo tuvo difícil durante la Segunda Guerra Mundial sería una subestimación monumental. Según la fuente, se estima que entre 7 y 20 millones de civiles rusos murieron como resultado directo del conflicto. Solo en Leningrado, hasta 750,000 civiles murieron de hambre cuando los alemanes pusieron la ciudad bajo sitio por más de dos años, desde septiembre de 1941 hasta enero de 1944. La anotación anterior del diario fue escrita por Lena Mukhina, una residente de 17 años, a solo unos meses del asedio.
A medida que avanzaba el bloqueo, los residentes fueron reducidos a comer ratas, gatos, tierra y pegamento. Hubo informes generalizados de canibalismo. En el momento en que se escribió la entrada anterior, Lena vivía con su tía, quien trágicamente murió de hambre un mes después.Lena logró sobrevivir ocultando la muerte a las autoridades, lo que le permitió continuar usando la tarjeta de alimentos de su tía. En entradas posteriores, ella comienza a planear un escape a Moscú. Su diario termina repentinamente el 25 de mayo de 1942, cuando hizo un peligroso viaje a la seguridad a través del lago Ladoga. Lena murió en 1991, pocos meses antes de que la Unión Soviética finalmente colapsara.
7Felix Landau, Oficial de las SS
12 de julio de 1941
A las 6:00 de la mañana, de repente me despertaron de un sueño profundo. Informe para una ejecución. Bien, entonces solo jugaré verdugo y luego sepulturero, ¿por qué no? ¿No es extraño, amas la batalla y luego tienes que disparar a personas indefensas? Hubo que disparar a veintitrés, entre ellas las dos mujeres mencionadas anteriormente. Son increíbles. Incluso se negaron a aceptar un vaso de agua de nosotros. Fui detallado como tirador y tuve que disparar a cualquier fugitivo. Condujimos un kilómetro por la carretera fuera de la ciudad y luego giramos a la derecha en un bosque. Solo éramos seis en ese momento y tuvimos que encontrar un lugar adecuado para disparar y enterrarlos. Después de unos minutos encontramos un lugar. Los candidatos a la muerte se reunieron con palas para cavar sus propias tumbas. Dos de ellos estaban llorando. Los otros ciertamente tienen un coraje increíble. ¿Qué diablos está pasando por sus mentes durante estos momentos? Creo que cada uno de ellos alberga una pequeña esperanza de que de alguna manera no será fusilado. Los candidatos a la muerte están organizados en tres turnos, ya que no hay muchas palas. Extraño, estoy completamente inmóvil. No hay pena, nada. Así es como es y entonces todo ha terminado. Mi corazón late un poco más rápido cuando involuntariamente recuerdo los sentimientos y pensamientos que tenía cuando estaba en una situación similar.
Félix Landau fue miembro de la temida SS alemana. Durante gran parte de la guerra perteneció a un Einsatzkommando, un escuadrón de la muerte móvil acusado de exterminar a judíos, gitanos romaníes, intelectuales polacos y otros grupos dentro del territorio ocupado por los nazis. Landau operó a lo largo de Polonia y Ucrania, matando su camino de ciudad en ciudad.
Su extraordinario diario detalla sus terribles crímenes, a menudo con detalles gráficos. Esta entrada, desde julio de 1941, registra sus acciones en la ciudad de Drohobych, en el oeste de Ucrania. La falta de emoción que siente durante los asesinatos es típica de los oficiales de las SS que participaron en ejecuciones en masa. Se documentó que Landau era particularmente descarado en sus malos tratos a los judíos, disparándoles al azar desde su ventana mientras caminaban por la calle. Después de la guerra, Landau logró evadir la captura hasta 1959, cuando fue llevado a juicio y condenado a cadena perpetua. Fue liberado por "buen comportamiento" en 1971 y murió en 1983.
6Leslie Skinner, capellán del ejército británico
4 de agosto de 1944
A pie se ubican los tanques elaborados. Solo ceniza y metal quemado en el tanque de Birkett. Buscamos cenizas y encontramos restos de huesos pélvicos. En otros tanques hay tres cuerpos aún adentro. Incapaz de remover cuerpos después de una larga lucha, desagradable negocio enfermo.
El diario del Capitán Leslie Skinner documenta sus experiencias del brutal conflicto inmediatamente después de los aterrizajes del Día D. Skinner no era un soldado de combate, sino un sacerdote, asignado como capellán del ejército al regimiento de tanques de Yeomanry de los Sherwood Rangers. El primer capellán en aterrizar el Día D, fue gravemente herido por un proyectil de mortero, pero rápidamente regresó al frente y permaneció con el regimiento durante su campaña en el noroeste de Europa. Conocido como "Padre Skinner", su trabajo era proporcionar consuelo espiritual y realizar los últimos ritos. Una parte más desgarradora del trabajo consistía en recuperar los cuerpos de los muertos para darles un entierro adecuado:
Trabajo temeroso recogiendo trozos y piezas y reensamblando para la identificación y colocando mantas para el entierro. No hay infantería para ayudar. El líder del escuadrón se ofreció a prestarme algunos hombres para ayudar. Rechazado Menos hombres que viven y luchan en tanques tienen que ver con este lado de las cosas, mejor. Mi trabajo. Esto fue más de lo que normalmente hace enfermar. Realmente mal vomitando.
El padre Skinner donó su diario al Museo de la Guerra Imperial en 1991. Murió 10 años más tarde a la edad de 89 años.
5David Koker, prisionero del campo de concentración
4 de febrero de 1944
Un hombrecillo leve, de aspecto insignificante, con una cara de buen humor. Gorra alta, bigote, y pequeñas gafas. Pienso: si quisieras rastrear toda la miseria y el horror de una sola persona, tendría que ser él. A su alrededor un montón de tipos con caras cansadas. Hombres muy grandes, muy bien vestidos, se desvían en cualquier dirección hacia él, como un enjambre de moscas, cambian de lugar entre ellos (no se detienen por un momento) y se mueven como un todo. Hace una impresión fatalmente alarmante. Miran a todas partes sin encontrar nada en lo que centrarse.
Si bien los sobrevivientes del Holocausto han escrito varias memorias, solo unos pocos diarios se han recuperado de los campos de concentración. Uno fue escrito por David Koker, un estudiante holandés de ascendencia judía que fue enviado a Camp Vught en el sur de Holanda en febrero de 1943. La historia de David tiene grandes similitudes con la de Ana Frank. Había vivido en Amsterdam con sus padres y su hermano menor hasta que fue capturado. A diferencia de Anne, sin embargo, David comenzó su diario después de ser capturado.
Si bien a la mayoría de los prisioneros del campo de concentración se les habría impedido llevar un diario, David se había hecho amigo del empleado del campo y de su esposa en Vught, lo que significaba que se le permitían privilegios adicionales. La entrada anterior es bastante notable: es una descripción de Heinrich Himmler, el líder de las SS y uno de los principales arquitectos del Holocausto. Himmler visitó Vught en febrero de 1944, y le dio a Koker una vista de testigo ocular del hombre responsable de perseguir a su gente.
Más tarde, ese mismo mes, un empleado del campamento llevó el diario de Koker a la seguridad. El propio Koker fue trasladado entre los campos cuando los aliados retomaron gran parte de la Europa ocupada. Murió en 1945, mientras era transportado al notorio campo de concentración de Dachau.
4George Orwell, residente de Londres
15 de septiembre de 1940
Esta mañana, por primera vez, vio un avión derribado. Cayó lentamente de las nubes, la nariz, principalmente, como un disparo que se ha disparado en lo alto. Magnífico júbilo entre la gente que mira, salpicada de vez en cuando por la pregunta: "¿Estás seguro de que es alemán?". Así de desconcertantes son las instrucciones dadas y tantos tipos de aviones, que nadie sabe siquiera cuáles son los aviones alemanes y cuáles. son los nuestros Mi única prueba es que si se ve a un bombardero en Londres, debe ser un alemán, mientras que un luchador tiene más probabilidades de ser nuestro.
Durante la guerra, el legendario autor George Orwell estuvo entre los 8,6 millones de habitantes de Londres. Aparte de su trabajo literario, mantuvo un diario en profundidad de sus experiencias durante la guerra. La mayoría de las veces el diario está dedicado a discusiones políticas, pero ocasionalmente da cuenta de testigos presenciales de ataques aéreos.
Esta entrada proviene de septiembre de 1940, cuando la RAF luchó por el control de los cielos sobre el sur de Inglaterra durante la Batalla de Gran Bretaña. Puede parecer extraño pensar en personas que celebran abiertamente que un avión es derribado, pero se reconoció ampliamente que si los alemanes hubieran salido victoriosos en la batalla de Gran Bretaña, Hitler podría haber lanzado una invasión anfibia. Afortunadamente, Gran Bretaña emergió como los vencedores decisivos, marcando la primera derrota real de las fuerzas de Hitler durante la guerra.
3 "Ginger", residente de Pearl Harbor
7 de diciembre de 1941
Me desperté a las ocho de la mañana por una explosión en Pearl Harbor. Me levanté pensando que algo emocionante probablemente estaba pasando allí. ¡Yo no sabía! Cuando llegué a la cocina, toda la familia, excluyendo a Pop, estaba mirando el Navy Yard. Estaba siendo consumido por el humo negro y por las explosiones más terribles ... Entonces me puse extremadamente preocupado, al igual que todos nosotros. Mamá y yo salimos al porche delantero para ver mejor y tres aviones pasaron sobre nuestras cabezas tan cerca que podríamos haberlos tocado. Tenían círculos rojos en sus alas. ¡Entonces nos dimos cuenta! Alrededor de ese tiempo, las bombas empezaron a caer sobre Hickam. Nos quedamos en las ventanas, sin saber qué más hacer, y observamos cómo funciona el fuego. Era igual que los noticiarios de Europa, solo que peor. Vimos a un grupo de soldados que venían corriendo hacia nosotros desde el cuartel y justo en ese momento una línea completa de bombas cayó detrás de ellos y los tiró al suelo. Nos hundimos en una nube de polvo y tuvimos que correr para cerrar todas las ventanas. Mientras tanto, un grupo de soldados había entrado en nuestro garaje para esconderse. Fueron sorprendidos por completo y la mayoría de ellos ni siquiera tenían un arma o algo así.
El bombardeo de Pearl Harbor por las fuerzas japonesas en diciembre de 1941 convirtió efectivamente dos conflictos regionales existentes en Europa y China en una guerra mundial. Dirigido a la base naval de los EE. UU. En la costa sur de la isla Oahu de Hawai, el ataque sorpresa dejó 2.403 estadounidenses muertos y fue el catalizador para que los Estados Unidos entraran en la guerra. El área que rodea a Pearl Harbor no estaba restringida a los militares, sino que estaba habitada por sus familias e isleños locales. La entrada del diario anterior fue escrita por un estudiante de secundaria de 17 años de edad, conocido como "Ginger" (su nombre completo no se publicó junto con el diario). Ginger vivía en Hickam Field, en el extremo este de la base de Pearl Harbor.
El diario demuestra el impacto de los ataques. Los japoneses aún no habían declarado la guerra cuando se lanzaron las primeras bombas, lo que explica por qué los soldados en el relato de Ginger no estaban tan preparados. El ataque duró solo 90 minutos, pero destruyó un área significativa de la base.
2Wilhelm Hoffman, soldado alemán
29 de julio de 1942
El comandante de la compañía dice que las tropas rusas están completamente destrozadas y no pueden resistir más. Alcanzar el Volga y tomar Stalingrado no es tan difícil para nosotros. El Führer sabe dónde está el punto débil de los rusos. La victoria no está lejos.
Las batallas más vitales y más sangrientas de la Segunda Guerra Mundial se libraron en el Frente Oriental. Una estadística reveladora revela que por cada alemán que murió en el frente occidental, otros nueve murieron en el este. Y la batalla más letal de toda la guerra fue en Stalingrado, donde un baño de sangre de cinco meses cambió el rumbo a favor de la Unión Soviética.
La entrada del diario anterior proviene de Wilhelm Hoffman, un soldado de la 94 División de Infantería del Sexto Ejército Alemán. El diario de Hoffman es una visión sorprendente de la actitud de los soldados alemanes comunes antes y durante la batalla de Stalingrado. La entrada se escribió a fines de julio, un mes antes de Stalingrado. Hasta entonces, el ejército alemán había visto la victoria tras la victoria y Hoffman se sentía confiado en que podrían conquistar Stalingrado y luego el resto de Rusia.
Por supuesto, no fue así. Contra todo pronóstico, los defensores de la ciudad se aferraron, organizando una brutal lucha de construcción contra construcción mientras el Ejército Rojo preparaba su contraataque. En diciembre, fueron los alemanes quienes estaban rodeados. Para ese momento, el diario de Hoffman se había vuelto pesimista sobre la posibilidad de victoria. La entrada del 26 de diciembre de 1942 contrasta con su actitud durante el verano:
Los caballos ya han sido comidos. Me comería un gato Dicen que su carne también es sabrosa. Los soldados parecen cadáveres o lunáticos, buscando algo para poner en sus bocas.Ya no se protegen de las conchas rusas; no tienen la fuerza para caminar, huir y esconderse. ¡Una maldición sobre esta guerra!
Hoffman finalmente moriría en Stalingrado, aunque no se sabe con precisión cómo o cuándo sucedió esto.
1Hayashi Ichizo, piloto japonés de Kamikaze
21 de marzo de 1945
Para ser honesto, no puedo decir que el deseo de morir por el emperador sea genuino, que viene de mi corazón. Sin embargo, para mí se decide que muera por el emperador. No temeré el momento de mi muerte. Pero tengo miedo de cómo el miedo a la muerte perturbará mi vida ... Incluso para una vida corta, hay muchos recuerdos. Para alguien que tuvo una buena vida, es muy difícil desprenderse de ella. Pero llegué a un punto de no retorno. Debo sumergirme en una nave enemiga. A medida que se acerca la preparación para el despegue, siento una gran presión sobre mí. No creo que pueda mirar a la muerte ... Hice todo lo posible por escapar en vano. Entonces, ahora que no tengo otra opción, debo ir valientemente.
En la imaginación popular, los pilotos japoneses kamikaze son fanáticos imperialistas deseosos de sacrificarse por su país. Si bien esto puede haber sido cierto en algunos casos, otros pilotos tenían una historia muy diferente que contar. Una de esas historias fue la de un estudiante japonés llamado Hayashi Ichizo, quien fue reclutado en 1943 a la edad de 21 años. En febrero de 1945, fue asignado para servir como piloto suicida. Apenas un mes antes, había comenzado a llevar un diario.
Como muchos estudiantes, Hayashi ingresó al ejército sin entrenamiento e inseguro sobre el papel de Japón en la guerra. Aunque su familia se oponía al conflicto, no tenía forma de escapar del draft. Hacia el final de la guerra, muchos estudiantes fueron elegidos para ser pilotos de "Tokkotai" (suicidio). La gran mayoría tenía menos de 25 años de edad. El piloto más joven registrado, Yukio Araki (en la foto de arriba sosteniendo a su cachorro), tenía solo 17 años. Oficialmente, todos los pilotos se habían ofrecido voluntariamente, pero muchos fueron esencialmente obligados a asumir el papel.
El increíble diario de Hayashi presenta largas reflexiones sobre su situación. Estaba claramente dividido entre el patriotismo y el amor por su familia, a quien sabía que nunca volvería a ver. Su misión suicida se completó el 12 de abril de 1945, cinco meses antes de la rendición de Japón.