10 días del Decameron

El Decameron es una colección de 100 cuentos del autor italiano Giovanni Boccaccio escrita entre 1350 y 1353. Es una obra alegórica medieval mejor conocida por sus cuentos obscenos de amor, que aparece en todas sus posibilidades desde lo erótico hasta lo trágico. Se dice que muchos escritores notables como Shakespeare y Chaucer han tomado prestado de él. El cuento comienza con 7 mujeres y 3 hombres que se mudan a una villa rural para escapar de la Muerte Negra en Florencia. El grupo permanece allí durante catorce días y en diez de esos días cada uno cuenta una historia sobre un tema determinado. Cada día, una persona diferente es Rey o Reina y ellos deciden cuál será el tema. Un personaje, Dioneo, que usualmente cuenta la décima historia cada día, tiene el derecho de contar una historia sobre cualquier tema que desee, debido a su ingenio.

Esta es la primera lista de muchas más por venir, que explorarán libros que nuestros lectores tal vez no hayan leído. El objetivo es que todos nosotros incrementemos nuestro conocimiento literario. Si desea sugerir libros que valga la pena incluir en futuras listas, indíquenoslo en los comentarios.

1. Día uno

Bajo la regla de Pampinea, el primer día de contar historias es un tema abierto. Aunque no hay un tema asignado de los cuentos este primer día, seis tratan con una persona que censura a otra y cuatro son sátiras de la Iglesia Católica.

2. Día dos

Filomea reina durante el segundo día y asigna un tema a cada uno de los narradores: Desventuras que de repente terminan alegremente.

3. Día tres

Neifile preside como reina durante el tercer día. En estas historias, una persona ha adquirido algo dolorosamente o lo ha perdido y luego lo ha recuperado.

4. Día cuatro

Boccaccio comienza este día con una defensa de su trabajo, ya que hasta el momento se ha completado. Aunque dice que partes de los primeros días circulaban entre los ciudadanos alfabetizados de la Toscana mientras el trabajo estaba en progreso, esto es dudoso. En cambio, Boccaccio probablemente está derribando potenciales detractores. Filostrato reina durante el cuarto día, en el que los narradores cuentan historias de amantes cuya relación termina en desastre. Este es el primer día que reina un narrador masculino.

5. día cinco

Durante el quinto día, Fiammetta establece el tema de cuentos donde los amantes pasan por desastres antes de que su amor termine con buena suerte.

6. Día Seis

Durante el sexto día de narración, Elissa es la reina de la brigata y elige las historias temáticas en las que un personaje evita el ataque o la vergüenza a través de un comentario inteligente. Muchas historias en el sexto día no tienen versiones anteriores. Boccaccio puede haber inventado muchos de ellos. Ciertamente, fue lo suficientemente inteligente como para haber creado las situaciones y las réplicas.

7. día siete

Durante el séptimo día, Dioneo es el rey de la brigata y establece el tema de las historias: cuentos en los que las esposas hacen bromas a sus esposos. Las historias de este tipo son típicas del sentimiento misógino de la era medieval. Sin embargo, en muchas de las historias, las esposas son retratadas como más inteligentes e inteligentes que sus esposos. Aunque Boccaccio retrata a muchas de las mujeres de estas historias en una luz positiva, la mayoría de los hombres en las historias son cornudos medievales / renacentistas estereotipados.

8. día ocho

Lauretta reina durante el octavo día de la narración. Durante este día, los miembros del grupo cuentan historias de trucos que las mujeres juegan con los hombres o que los hombres juegan con las mujeres.

9. día nueve

Emilia es la reina de los brigata por noveno día. Por segunda vez no hay un tema prescrito para las historias del día (la única otra vez fue durante el primer día).

10. Día Diez

Panfilo es el rey del último día de la narración y le ordena a la compañía que cuente historias sobre hechos de munificencia. Estos cuentos parecen escalar en sus grados de munificencia hasta el final, donde el día (y todo el Decameron) alcanza un vértice en la historia de la paciente Griselda.

Fuente: J. M. Rigg Traducción al inglés (1903)